Trailer for the eight-part documentary series “Soundbreaking,” coming to PBS in November 2016.